Michael Jordan 對於芝加哥的意義有多深重相信早已不需再多作論述，公牛隊史至今的六座總冠軍全都是在他的帶領下所獲得，他把職業生涯最巔峰的時光都奉獻給了這座城市，我想某種程度上甚至可以說是他將公牛隊推至全世界，吸引無數球迷支持，樹立起球隊的傳統文化。Jordan Brand 近期除了將再度復刻 Air Jordan 1 ‘Black Toe’ 之外，同時也推出全新 Air Jordan XXXI “Chicago" 配色，展現出芝加哥的魅力。這個充滿活力的城市不僅是 Michael Jordan 的第二故鄉，同時也是許多球迷心目中的籃球聖地。
「當年，Michael Jordan 在選秀順位中名列第三，因此他抱著一定要用實力證明自己的心態來到芝加哥。從抵達這座城市展開賽前集訓開始，他便認定來到這裡是他的宿命。在這裡，Michael Jordan 對於’偉大’的追求與他帶領團隊的信念合而為一，而芝加哥也正期待一個英雄帶領他們取得勝利。有人說萬事俱備，東風自現，我相信 Michael Jordan 會願意為了芝加哥而接受挑戰，努力成為這座城市的英雄，畢竟在一開始，是芝加哥選擇了他。」Jordan Brand 副總裁 Howard White 回憶道。
Michael Jordan 在場上顛覆極限的表現將芝加哥推向籃球世界的中心。他的求勝心與球場上任何一名球員都不相同。確切地說，他對籃球的愛早已超越了球場的限制：對 Michael Jordan 而言，沒有什麼地方像街頭一樣代表籃球運動的自由。
Air Jordan XXXI 外底印有芝加哥著名的天際線景觀，而上面的四顆星相信應該是源自當地市旗的圖樣。
「Michael Jordan 和那些在芝加哥街頭球場打球的孩子們關係很好。每場比賽前，他都會送他們一些比賽門票，孩子們在街邊排隊等著Michael Jordan開車經過，期待著能有機會去現場看他打球。」Howard White 說
Air Jordan XXXI ‘Chicago’ 及復刻版Air Jordan I ‘Black Toe’ 是為了致敬 Michael Jordan 對籃球、以及他對芝加哥的熱愛。此系列鞋款將於 11 月 5 日於 Jordan 指定店點發售。臺灣地區門市查詢：gonike.me/store-locater。未來官方或經銷商通路如有進一步公開發售消息我們也會彙整分享給各位勘履者。
這篇文章 官方新聞 / Air Jordan XXXI ‘Chicago’ 向 Michael Jordan 的第二故鄉致敬 最早出現於 KENLU.net。